CookiesAccept

REMARQUE ! Ce site utilise des cookies et autres technologies similaires.

Si vous ne changez pas les paramètres de votre navigateur, vous êtes d'accord. Learn more

I understand
  • info@tartufotrail.it

    Règlement Tartufo Running®

     

    Le TARTUFO  RUNNING® est une course en milieu naturel,  sur un terrain varié de vieux sentiers et chemins historiques où la végétation a, à certains endroits, repris ses droits.

    Cinq itinéraires prévus pour une journée de sport sur le terres de la « Food Valley » de la région Parmesan:

    Km. 8,5 (D+ 450 m.),  Km. 17,6 (D+ 1.000 m.),  Km. 28.3 (D + 1.560 m.),  Km. 43,5  (D + 2.250 m.)  et Km. 67,8 (D + 3.620 m.).

    Les parcours exigeants, comportent des passages sur des sentiers de montagne avec des tronçons de type randonnée (type E selon la définition CAI - Niveau de difficulté 4 TRAIL ENDURANCE BOOK) et les conditions peuvent être très difficiles (vent, froid, brouillard, pluie ou neige), la température peut varier de + 20 °C à - 5 °C. Par conséquent, il est indispensable d’avoir une bonne condition physique, d’être bien entrainé , d’avoir une réelle capacité d'autonomie personnelle, une connaissance de la montagne et d’être . Il est vivement conseillé d'avoir déjà participé à d'autres courses moins exigeantes, avant celle-ci

    Les parcours sont certifiés par ITRA et  UTMB et  donnent les points suivants :

    km.   9     D+    450 m.  Tartufo  Sky Youth                               - COPPA  ITALIA  Giovani  YOUTH  A  e  B

    km. 17     D+  1.000 m.  Tartufo  SkyTrail  Découverte            ( Course Qualificative 2024 "U.T.M.B."-  20K M) 

    Km. 28     D+ 1.560 m.  Tartufo  SkyTrail  Monte Sporno       ( 1 Punti ITRA - Course Qualificative 2024 "U.T.M.B."-  20K M) 

    Km. 43     D+ 2.250 m.  Tartufo  SkyMarathon®                       ( 2 Punti ITRA - Course Qualificative 2024 "U.T.M.B."- 50K M)  -  CRAZY Skyrunning Italy Cup

    Km. 68     D+ 3.620 m.  Tartufo  Ultra SkyMarathon®            (3 Punti ITRA - Course Qualificative 2024 "U.T.M.B."-  100K M)   

     

    CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES :

    Conformément aux lignes directrices élaborées à Albisola le 27-28/11/2011 :

    Le parcours de 9 km. est divisé en : 11% (km. 1 ) asphalte, 71% (km. 6 ) chemins de terre et pistes gravillonnées, 18% (km. 2 )single track

    Le parcours de 17 km. est divisé en : 11 % (km. 2) asphalte, 71 % (km. 12 ) chemins de terre et pistes gravillonnées, 18 % (km. 3) single track

    Le parcours de 28 km.  est divisé en : 14% (km.4) asphalte, 68% (km.19) chemins de terre et pistes gravillonnées, 18% (Km. 5) single track

    Le parcours de 43  km.  est divisé en : 8% (km.3) asphalte, 75% (km 33.) chemins de terre et sentiers gravillonnées, 17% (km.7 ) single track

    Le parcours de 68 km.  est divisé en : 8% (Km.6) asphalte, 75% (km.51) chemins de terre et des pistes gravillonnées, 17% (km. 11)  Single track       

    Tous les parcours sont signalés de façon permanente avec des panneaux triangulaires (12 cm de côté) et des flèches directionnelles jaunes réfléchissantes. Il est prévu 1 point de contrôle (PC) sur le parcours court de 17 km, 3 points de contrôle sur le parcours de 28 km, 5 points de contrôle (PC) sure le parcours de  43 km,  6 points de contrôle (PC) sur le  parcours de  68 km.

    Tous les PC sont dirigés par le personnel de l'organisation. Pour le concurrent doit être poinçonné à chaque PC. En cas d'abandon durant la course, il doit informer le plus tôt possible le personnel de l’organisation présents sur le PC et de restituer son dossard .

    En cas de non-notification de l'abandon de la part du participant et du lancement des opérations de recherche du coureur, tous les frais soutenus seront à la charge de ce dernier.

     

    CONDITIONS DE PARTICIPATION :

    La compétition est ouverte à toutes les personnes majeures à la date de la course et en possession du certificat médical de non contre-indication à la pratique du sport en compétition pour une activité à haute intensité cardio-vasculaire.

    Ce certificat doit être valide à la date de la course et doit être joint au formulaire d'inscription. Pour les athlètes étrangers, est valide le certificat médical correspondant délivré dans le pays d'origine.

    Dans le cas de l'inscription à la course  de  9 km  Sky Youth et  à course  de 17 km  Sky Trail Découverte pour les participants âgés moin de 18 ans, il est demandé le consentement préalable écrit de la personne exerçant l'autorité parentale. Par l’acte d’inscription  chaque concurrent déclare et signe formellement avoir lu, compris et approuvé le règlement de la manifestation et soulève de toutes responsabilités les organisateurs des dommages aux personnes et choses, y compris les blessures corporelles et / ou mort qui peuvent survenir avant, pendant ou après la course.

     

    REMBOURSEMENT DES FRAIS D'INSCRIPTION:

    En cas de conditions météorologiques défavorables et de nature à constituer un danger pour les concurrents, à discrétion du Comité d'organisation et à tout moment, le chemin de la course peut être modifié ou la compétition peut être reportée. En cas d'annulation de la compétition pour des raisons de force majeure, il sera remboursé 50% des frais d'inscription. Aucun autre type de remboursement est prévu.

    Pour tout aspect non mentionné expressément dans la présente fiche d'information, reste en vigueur le règlement technique de la FISKY

     

    SERVICE D’ASSISTANCE ET SÉCURITÉ :

    Il sera offert par les organisateurs, en collaboration avec :

    - PROTECTION CIVILE - Alfa Group Calestano,

    - SAER - ALPINE AIDE Émilie-Romagne,

    - AMBULANCE de Calestano

    un service adéquat sur le parcours et, en cas de besoin, l'activation du système SAR (sauvetage par hélicoptère) à travers le 118 et la centrale opérationnelle de la région Émilie-Romagne. Tous les frais découlant de l'utilisation de ces moyens exceptionnels seront à la charge de la personne secourue conformément aux normes en vigueur. Un coureur faisant appel à un médecin ou à un secouriste se soumet à leur autorité et s'engage à accepter leurs décisions.

    Le Comité d'organisation se réserve le droit de limiter le nombre de participants afin d’assurer au mieux la sécurité de l'événement.



    ÉQUIPEMENT REQUIS:

    En,’inscrivant, chaque concurrent s’engage à apporter tout le matériel nécessaire durant la course. Chaque coureur doit être en mesure de progresser de manière autonome sur l'ensemble de l'itinéraire et de s’adapter aux conditions

    Les inscrits  à  la  course de  68 km doivent toujours avoir avec eux :    

    - une veste coupe-vent à manches longues

    - des chaussures de trail  (no sandal et pathfinger)

    - une couverture de survie (20 gr.)

    - un verre ou tout autre récipient approprié

    - des barres ou gels énergétiques selon vos besoins

    - un minimum de 0,75 l. d'eau ou de liquides énergétiques

    - un dossard visible sur le devant tout au long du parcours

    - une lampe frontale avec une batterie complètement chargée 

    - un téléphone (insérer les numéros de sécurité de l’organisation, ne pas masquer le numéro et ne pas oublier de partir avec la batterie rechargée)

     

    Les inscrits  aux courses  de 9 km,  de 17 km,  de 28 km  et  43 km  doivent toujours avoir avec eux :

    - un coupe-vent à manches longues ou, le cas échéant, une couverture thermique (20 gr.)

    - un verre ou tout autre récipient approprié

    - des barres ou gels énergétiques selon vos besoins

    - un minimum de 0,5 l d'eau ou de liquides énergétiques

    - un dossard visible sur le devant tout au long du parcours

    - des chaussures de trail  (no sandal et pathfinger)

     

    Il est fortement recommandé d’avoir sur soi :

    - des gants, une bandana ou un chapeau et un change

    - une carte topographique reportant le parcours, l'altitude et le carnet de route, fournie par les organisateurs

     

    L'équipement sera vérifié au retrait de dossard et le dimanche matin, sur la ligne de départ. Tout concurrent dépourvu du matériel nécessaire serà disqualifié et exclu de la compétition. D'autres contrôles seront mis en place tout au long du parcours.

     

    DÉPART et ARRIVÉE:

    Le départ pour  l' itinéraire  de  68   km  aura lieu  dimanche  6  Octobre 2024   à   07h00  à Piazza Europa Calestano (PR)

    Le départ pour  les itinéraires  de  17    et  28   et  43  km  aura lieu dimanche 6  Octobre 2024   à   08h00  à Piazza Europa Calestano (PR)

    Le départ pour  l' itinéraire  de  9    aura lieu  dimanche  6  Octobre 2024   à   09h00   à la Baita degli Alpini

    L'arrivée  pour  tous les itinéraires  est à la Baita degli Alpini à quelques centaines de mètres du départ à Piazza Europa

     

     POINT de ravitaillement :


    1 ravitaillement sur le parcours de 17 km         ( eau/liquide et  solide )  (au km 11,9)

    2 ravitaillements sur le parcours de 28 km     ( 1  seulement eau  et  1  eau/liquide  et  solide)  (au km 13,5 et au km 22,8 )

    3 ravitaillements sur le parcours de 43 km     ( 1  seulement eau  et  2  eau/liquide  et  solide)  (au km 13,5,  au km 22,8  et au km 34 )

    5 ravitaillements sur le parcours de 68 km     ( 1  seulement eau  et  4  eau/liquide  et  solide)  (au km 13,5,  au km 22,8,  au km 34, au km 51,6 et au km 58,3 )  (au km 45 il y a deux fontaines)

    Sur le parcours sont également présentes des sources et fontaines adéquatement signalées

    -Aucun verre en plastique n’est disponible aux points de ravitaillement et les coureurs doivent donc avoir avec eux un verre ou tout autre récipient approprié

      

    BARRIÈRES HORAIRES :

    Aucun barriére  horaire  est prévu pour le parcours de 9 km

    Pour les parcours de 17 et 28 km, le portail horaire au PC 3 ferme après 5 heures du départ à 13h00

    Pour les concurrents du parcours long de 68 km et du parcours de 43 il est prévu une première PORTE HORAIRE au Km 23 (PC 3 ) après 4h.00' du départ   (vitesse 5,8 km/h moyenne 10 minutes/26sec./ km)

    (dernier passage pour aller sur les longs parcours : 11h00' pour les inscrits à 68 km et 12h00' pour les inscrits à 43km qui partent une heure plus tard)

    Tous ceux qui transiteront après cette heure, poursuivront OBLIGATOIREMENT sur le parcours de 28 km et seront classés, sans aucune pénalité, sur le parcours des 28
    Ceux qui transiteront avant cette heure pourront choisir de continuer sur le parcours long des 68 km ou des 43 pour lequel ils sont inscrits, ou sur celui de 28 km  où ils seront classé sans aucune pénalité

    Une deuxième  PORTE HORAIRE  au km  31  (croisemenet avec le parcour de 43 km ) est prévu pour les concurrents engagés sur le parcours de km  68,  après 5h.20' du départ  (vitesse 5,7 km/h moyenne 10 minutes/32 sec/km) (FERME À 12H.20)

    Tous ceux qui transiteront après cette heure, poursuivront OBLIGATOIREMENT sur le parcours de 43 km et seront classés, sans aucune pénalité, sur le parcours des 43 km 

    Pour les concurrents de la 68 km il est prévu une troisième PORTE HORAIRE au Km 62 après 11h.20'  du départ - (FERME À 18.20') 

    Tous les athlètes qui passeront à cette porte après la fermeture devront obligatoirement interrompre la compétition et remettre le dossard aux préposés. Pour leur retour est prévu un service de navette qui vous raménera dans la zone d'arrivée

    En cas d'abandon , il faut  informer le plus tôt possible le personnel de l’organisation présents sur le PC et restituer son dossard.  En cas de non-notification de l'abandon de la part du participant et du lancement des opérations de recherche du coureur, tous les frais soutenus seront à la charge de ce dernier.

     

    LE TEMPS MAXIMUN  autorisé pour km. 68 est 12 heures  et 30 minutes    

    (Vitesse moyenne 5,7 kmh,  soit  10 minutes et 35 secondes à km.)

    LE TEMPS MAXIMUM  autorisé pour km.  43  est 11 heures

    (Vitesse moyenne 3,9  kmh, soit 15 minutes et  20 secondes  à  km.)

     

    DÉPÔT DES SACS :

    Dans la zone de départ, il y aura un service gratuit de dépôt des sacs à l’intérieur d’un fourgon signalé. Les athlètes ne pourront déposer que les sacs contenant le change d’après-course. Ils retrouveront ce fourgon à l'arrivée.

    L'organisation, qui se porte garante de ce service de dépôt, décline toute responsabilité pour leur perte éventuelle.

     

    RESPECT DE L'ENVIRONNEMENT:

    LA TARTUFO TRAIL RUNNING SOUTIENT LA CAMPAGNE PROMUE PAR

    SPIRITO TRAIL” : "RECOLTONS NOS DECHETS"

    et sera effectuée sous le signe du respect de l’environnement et de la protection du territoire

     

    - l'organisation présente sur le parcours vérifiera qu'aucun concurrent ne jette des déchets (emballages de barres, gels, liquides, etc.) sur le tracé.

    - aux concurrents qui seront signalés pour mauvaise conduite et non-respect de l'environnement sera appliquée une pénalité de 30 minutes, jusqu'à la disqualification à discrétion du Comité d'organisation.

    - seront également disqualifiés les concurrents surpris à couper les virages ou à sortir du parcours.

    - aucun gobelet en plastique ne sera disponible aux points de ravitaillement et les coureurs devront donc utiliser un récipient personnel approprié.

    - l'organisation préparera une zone de récolte des déchets à la fin de chaque ravitaillement.

    - l'organisation a prévu une équipe de personnes qui vérifiera après la course la propreté de l'ensemble du parcours.

    - tous les membres de l'organisation sont autorisés à surveiller et à faire respecter ces règles.



     DROIT D'IMAGE :

    En signant le formulaire d'inscription, l'athlète autorise les organisateurs à utiliser gratuitement les images libres, fixes et/ou en mouvement de lui-même prises durant sa participation au TARTUFO TRAIL RUNNING. Les organisateurs peuvent céder à leurs partenaires institutionnels et commerciaux l'utilisation des droits d'image prévus dans cet accord. Cette autorisation d'utilisation de leur image doit être considérée comme fournie sans limites de temps et territoriales, pour une utilisation dans diverses publications et films promotionnels et/ou publicitaires et réalisés sur tous les supports.

     

     PROTECTION DE LA VIE PRIVÉE :

    les données fournies seront traitées dans le respect des règles du décret-loi 30/06/2003 n. 196 et utilisés à des fins liées à la compétition. Les organisateurs communiqueront les données des participants à Fisky pour la rédaction des différents classements fédéraux Fisky. Les athlètes ne sont sujets à aucun frais ni obligations.



    CHANGEMENTS :

    L'Organisation se réserve le droit de modifier ce règlement à tout moment, pour des raisons qu'il juge appropriées pour une meilleure organisation de la course. Toute modification des horaires, des services et des lieux, ainsi que l'annulation éventuelle de la course et les modalités de remboursement, seront communiquées sur le site web de l'événement à l’adresse suivante : www.tartufotrail.it

     

     

     

    • Banner-03-ZIEL.JPG
    • Banner-04-Columbia.png
    • Banner-05-Copelli.JPG
    • Banner-06-Lombatti.jpg
    • Banner-08-Logo-Fontana.jpg
    • Banner-12-Trs.jpg